Toutes les traductions qui ne nécessitent pas l’authentification par un traducteur assermenté. Nous traduisons « de » et « vers » plus de 40 langues, y compris d’une langue étrangère vers une autre langue étrangère.
Nous traduisons tout type de documents : la correspondance interne des entreprises, les fiches techniques, les manuels, les garanties, les documentations techniques et autres.
Traductions réalisées et authentifiées par des traducteurs assermentés. Nous traduisons des documents nécessitant une assermentation, avant tout des documents délivrés et exigés par les offices et autorités nationaux et étrangers. Des documents tels que les contrats, les diplômes, les certificats, les actes de mariage, de naissance, etc.
La présence d’un traducteur assermenté est très souvent nécessaire lors de réunions, à l’occasion de la signature de contrats, dans les institutions, les tribunaux et les offices. Nous pouvons vous conseiller dans le choix de la meilleure solution pour vous.
Nous réalisons la correction des traductions selon vos besoins, du point de vue linguistique ou terminologique. De plus, nous introduisons les modifications que vous exigez dans les documents transmis et nous mettons à jour les traductions que nous avons réalisées auparavant.
Nous assurons des services d’interprètes expérimentés pour différents types d’événements : discours, formations, exposés, réunions et négociations.
Notre offre comprend les services d’interprétation consécutive pour un plus grand nombre de personnes ainsi que l’interprétation chuchotée, dans plusieurs combinaisons de langues, mais également des interprétations réalisées par des interprètes multilingues.
L’interprétation simultanée est une interprétation en temps réel, simultanément avec l’intervenant. C’est une interprétation qui nécessite l’utilisation d’un équipement d’interprétation simultanée. Nous assurons des services de la plus haute qualité grâce à la coopération avec des interprètes qualifiés et expérimentés.
Leurs compétences, connaissances et expérience nous permet d’offrir nos services d’interprétation dans tous les domaines possibles. Nous possédons une longue expérience dans l’organisation de conférences. Ainsi, nous pouvons vous offrir le service de location de matériel d’interprétation simultanée et une assistance technique professionnelle.
à savoir la conversion de documents avec une mise en page complexe. Les services de PAO complexes comprennent toutes les opérations réalisées sur des documents avec :
tél. +43 676 7800857
e-mail : office@bigletter.at
